Something like this happens in the case of the Philippines. Instead of
physician, read government, that is, friars, employees, etc. Instead
of patient, Philippines; instead of malady, indolence.
And, just as happens in similar cases then the patient gets worse,
everybody loses his head, each one dodges the responsibility to place
it upon somebody else, and instead of seeking the causes in order
to combat the evil in them, devotes himself at best to attacking
the symptoms: here a blood-letting, a tax; there a plaster, forced
labor; further on a sedative, a trifling reform. Every new arrival
proposes a new remedy: one, seasons of prayer, the relics of a saint,
the viaticum, the friars; another, a shower-bath; still another, with
pretensions to modern ideas, a transfusion of blood. “It’s nothing,
only the patient has eight million indolent red corpuscles: some few
white corpuscles in the form of an agricultural colony will get us
out of the trouble.”
So, on all sides there are groans, gnawing of lips, clenching of fists,
many hollow words, great ignorance, a deal of talk, a lot of fear. The
patient is near his finish!
Yes, transfusion of blood, transfusion of blood! New life, new
vitality! Yes, the new white corpuscles that you are going to
inject into its veins, the new white corpuscles that were a cancer
in another organism will withstand all the depravity of the system,
will withstand the blood-lettings that it suffers every day, will
have more stamina than all the eight million red corpuscles, will
cure all the disorders, all the degeneration, all the trouble in the
principal organs. Be thankful if they do not become coagulations and
produce gangrene, be thankful if they do not reproduce the cancer!
While the patient breathes, we must not lose hope, and however late we
be, a judicious examination is never superfluous; at least the cause
of death may be known. We are not trying to put all the blame on the
physician, and still less on the patient, for we have already spoken
of a predisposition due to the climate, a reasonable and natural
predisposition, in the absence of which the race would disappear,
sacrificed to excessive labor in a tropical country.
Indolence in the Philippines is a chronic malady, but not a hereditary
one. The Filipinos have not always been what they are, witnesses
whereto are all the historians of the first years after the discovery
of the Islands.
Before the arrival of the Europeans, the Malayan Filipinos carried
on an active trade, not only among themselves but also with all the
neighboring countries. A Chinese manuscript of the 13th century,
translated by Dr. Hirth (Globus, Sept. 1889), which we will take
up at another time, speaks of China’s relations with the islands,
relations purely commercial, in which mention is made of the activity
and honesty of the traders of Luzon, who took the Chinese products
and distributed them throughout all the islands, traveling for nine
months, and then returned to pay religiously even for the merchandise
that the Chinamen did not remember to have given them. The products
which they in exchange exported from the islands were crude wax,
cotton, pearls, tortoise-shell, betel-nuts, dry-goods, etc. [5]
The first thing noticed by Pigafetta, who came with Magellan in 1521,
on arriving at the first island of the Philippines, Samar, was the
courtesy and kindness of the inhabitants and their commerce. “To honor
our captain,” he says, “they conducted him to their boats where they
had their merchandise, which consisted of cloves, cinnamon, pepper,
nutmegs, mace, gold and other things; and they made us understand by
gestures that such articles were to be found in the islands to which
we were going.” [6]
Further on he speaks of the vessels and utensils of solid gold that he
found in Butuan, where the people worked mines. He describes the silk
dresses, the daggers with long gold hilts and scabbards of carved wood,
the gold, sets of teeth, etc. Among cereals and fruits he mentions
rice, millet, oranges, lemons, panicum, etc.
That the islands maintained relations with neighboring countries and
even with distant ones is proven by the ships from Siam, laden with
gold and slaves, that Magellan found in Cebu. These ships paid certain
duties to the King of the island. In the same year, 1521, the survivors
of Magellan’s expedition met the son of the Rajah of Luzon, who,
as captain-general of the Sultan of Borneo and admiral of his fleet,
had conquered for him the great city of Lave (Sarawak?). Might this
captain, who was greatly feared by all his foes, have been the Rajah
Matanda whom the Spaniards afterwards encountered in Tondo in 1570?
In 1539 the warriors of Luzon took part in the formidable contests
of Sumatra, and under the orders of Angi Siry Timor, Rajah of Batta,
conquered and overthrew the terrible Alzadin, Sultan of Atchin,
renowned in the historical annals of the Far East. (Marsden, Hist. of
Sumatra, Chap. XX.) (7)
At that time, that sea where float the islands like a set of emeralds
on a paten of bright glass, that sea was everywhere traversed by junks,
paraus, barangays, vintas, vessels swift as shuttles, so large that
they could maintain a hundred rowers on a side (Morga;) that sea
bore everywhere commerce, industry, agriculture, by the force of the
oars moved to the sound of warlike songs (8) of the genealogies and
achievements of the Philippine divinities. (Colin, Chap. XV.) (9)
Wealth abounded in the islands. Pigafetta tells us of the abundance
of foodstuffs in Paragua and of its inhabitants, who nearly all
tilled their own fields. At this island the survivors of Magellan’s
expedition were well received and provisioned. A little later, these
same survivors captured a vessel, plundered and sacked it, add took
prisoner in it the chief of the Island of Paragua (!) with his son
and brother. (10)
In this same vessel they captured bronze lombards, and this is the
first mention of artillery of the Filipinos, for these lombards were
useful to the chief of Paragua against the savages of the interior.
They let him ransom himself within seven days, demanding 400 measures
(cavanes?) of rice, 20 pigs, 20 goats, and 450 chickens. This is the
first act of piracy recorded in Philippine history. The chief of
Paragua paid everything, and moreover voluntarily added coconuts,
bananas, and sugar-cane jars filled with palm-wine. When Caesar
was taken prisoner by the corsairs and required to pay twenty five
talents ransom, he replied; “I’ll give you fifty, but later I’ll
have you all crucified!” The chief of Paragua was more generous: he
forgot. His conduct, while it may reveal weakness, also demonstrates
that the islands were abundantly provisioned. This chief was named
Tuan Mahamud; his brother, Guantil, and his son, Tuan Mahamed. (Martin
Mendez, Purser of the ship Victoria: Archivos de Indias.)
RSS feed • Subscribe via email • Discuss
You must be logged in to post a comment.
More Civilian Suffering Feared in Mindanao
Presence of US Troops in Mindanao Faces Probe
Looking Forward in Mindanao
Arroyo Dissolves Gov’t Peace Panel
Major US Gov’t Report Concludes Tobacco’s Media Promotion Leads to Smoking
Manila’s Censorship Law Rears Its Ugly Head
The New Settlers: Mindanao Muslims Head North
Waiting Game for North Cotabato Refugees
Lanao del Norte Atrocities Exposed MILF’s Weakness
The MOA, the Cha-Cha, and the US Ambassador
Green Group Denounces ANZ for OceanaGold Denial
Growth of Software Development Outsourcing to Drive Related Industries
Record 6,533 to Take Philippine Bar Exams
NGOs Urge Transparency in IRR Crafting of Cheaper Medicines Law
US Anti-Tobacco Group Hails Philip Morris’s Withdrawal from Eraserheads Concert
January 13th, 2008 at 3:12 pm
i like your website hopefully i can have the copy of indolence of the filipino
January 29th, 2008 at 8:15 pm
i think, its just my opinion, no offense, not all Filipinos are lazy. and besides, there are many nice qualities among the Filipinos. let us sight the good side, not the bad..
January 29th, 2008 at 8:17 pm
i hope i can have the copy of Los Indolencia de Filipino or Ang KAtamaran ng mga Pilipino..

tnx…
March 8th, 2008 at 11:45 pm
Filipinos are not really indolent.
in fact, Filipinos are hard working.
they work hard for their family.
September 1st, 2008 at 1:59 pm
i been searching for this kind of website, and when i found it, i found the true message of the “The Indolence of the Filipino”. I really love it.